文学诺奖继续花落欧洲 新快报讯 据外国媒体报道,瑞典学院于当地时间10月9日13时左右(北京时间10月9日19时左右)宣布,将2008年度诺贝尔文学奖授予法国作家勒·克莱齐奥(Jean-MarieGustave Le Clezio)。颁奖词中称,他是文学新领域的开拓者,他的作品具有诗意般的神秘,它是旧习俗的死亡,新生命的诞生,探索着在当代文明掩盖下的人性,他的作品标志着现实主义和现代主义的交融。 瑞典文学院在颁奖公告中说,克莱齐奥获奖是因为他是“一位注重新历程、诗歌历险、感官享受的作者,是一个超越目前主导文明和探求主导文明低层的探索者”。勒·克莱齐奥将获得1000万瑞典克朗(约合140万美元)的奖金。在这个奖项颁出之前,外界曾进行了各种预测,并形成了关于“美国文学”和“欧洲文学”的争论。比较而言,博彩公司开出的赔率更看好欧洲作家。从结果看,在今年的这次“交锋”上,欧洲作家再次出了风头,而美国人自从1993年托尼·莫里森获奖后,已远离诺贝尔奖15年。 不过有意思的是,此前热门的意大利小说家、随笔作家克劳迪奥·马格里斯、美国女作家乔伊斯·奥兹等多位作家,都不是最终的获奖者。 另外,此前曾有消息称有中国诗人入围今年的诺贝尔,相关新闻也引发了一些人关于“中国人得诺贝尔文学奖”的讨论。但至少从今年的结果来看,这暂时还只是一个美好的愿望。 ●获奖者 “法兰西三星”之一 勒·克莱齐奥是20世纪后半期法国新寓言派代表作家之一。1963年出版了第一部小说《诉讼笔录》,并获得勒诺多文学奖。此后他相继出版了三十余部作品,包括小说、随笔、翻译等。1980年,勒·克莱齐奥获得保尔·莫朗文学奖。1994年,他在法国《读书》杂志做的一次读者调查中,被评选为在世最伟大的法语作家之一,是当今法国文学的核心之一。与莫迪亚诺、佩雷克并称为“法兰西三星”。 2008年1月28日,勒·克莱齐奥在北京被人民文学出版社授予2006年度最佳外国作家奖。他的很多作品都被翻译成中文,例如《诉讼笔录》、《金鱼》、《流浪的星星》、《少年心事》、《战争》和《乌拉尼亚》。 中国情结 他是老舍的忠实粉丝 勒·克莱齐奥曾经三次来过中国。他说自己一直保留了学习中国文化和中国文学的兴趣,"对我来说,它代表了东方思想的摇篮。阅读中国的古典文学,鉴赏中国的京戏和国画对我产生了很深远的影响。我尤其喜欢中国现代小说,比如鲁迅和巴金的小说,特别是老舍的小说。我发现老舍小说中的深度、激情和幽默都是世界性的,超越国界的。" 什么是"新寓言派"? 20世纪后半期有着广泛影响的文学思潮,代表作家有勒·克莱齐奥、莫狄阿诺、尤瑟纳尔、图尔尼埃等。新寓言派常用一个简单的比喻,通过形象描写来阐述一点深刻的哲理寓意,这是他们的特点,同时也是其缺点。 ●作品 关注心理空间 探索自然与人 克莱齐奥的代表作有《诉讼笔录》、《寻金者》、《罗德里格岛游记》。他的早期作品,诸如《诉讼笔录》、《可爱的土地》等,多寻找一种空灵与寂静,人物时常在形式、色彩与物质的海洋中摇摆不定,人和物的界限变得模糊不清。而他的后期作品,诸如《寻金者》、《罗德里格岛游记》等,则更关注心理空间,向着自然与人这两个“宇宙”同时进行宏观与微观的探索。 ●背后的故事 生活漂泊催生作品创作 勒·克莱齐奥1940年4月生于法国尼斯。年幼时,他一家人曾举迁到英属地非洲的毛里求斯。后来,他的父亲以一名外科医生的名义,加入了英军。第二次世界大战爆发,他一家人与父亲失去了联络。当时他正在尼斯文学院修读法国文学。毕业后,勒·克莱齐奥去了美国和墨西哥,并且在那里当上了一名教师。自幼生活的漂泊不定,勒·克莱齐奥早在七八岁便开始创作。1963年出版了第一部小说《诉讼笔录》一举成名,并获得勒诺多文学奖。勒·克莱齐奥是一名多产作家,主要著作有三十多本,包括短篇故事集、小说、学术论文和两个印度神话的翻译作品,他还写过无数的序言和评论。 他的写作生涯可大致分为两个阶段:1963年到1975年期间,勒·克莱齐奥一直探索着一些形而上学的精神题材作品,致力于时代的改革。当时,他的形象是一名锐意创新又叛逆的改革者。1970年过后,勒·克莱齐奥经历了人生的转折,少了几分锐利和锋芒,作品的基调也变得相对平和稳健,并吸引了更广泛的读者群。 (宗禾) 花絮 文学诺奖尚未出炉 博彩网站大玩赔率 英国博彩网站“立博”历年来被视为诺贝尔文学奖“猜谜游戏”的风向标。该网站已经连续三年猜中这一奖项的得主而名声大噪。 早前,“立博”网站再次登出“诺贝尔文学奖”热门榜。在这张榜单上,意大利小说家、随笔作家克劳迪奥·马格里斯、美国女作家乔伊斯·奥兹和美国作家菲利浦·罗斯三人都以1∶6的赔率紧追不舍。等待诺奖多年、已经等得不耐烦的捷克作家米兰·昆德拉以1∶41的赔率排第28位。另一位中国读者熟悉的日本作家村上春树今年以1∶8的赔率列第7位,这个排名比去年靠前。 ●小知识 文学诺奖 根据创立者诺贝尔的遗嘱,诺贝尔文学奖授予“最近一年来在文学方面创作出具有理想倾向的最佳作品的人”。1900年经国王批准的基本章程中改为了“近年来创作的”或“近年来才显示出其意义的”作品,“文学作品”的概念扩展为“具有文学价值的作品”,即包括历史和哲学著作。文学奖金由斯德哥尔摩诺贝尔基金会统一管理,由瑞典文学院评议和决定获奖人选,因此,院内设置了专门机构,并建立了诺贝尔图书馆,收集各国文学作品、百科全书和报刊文章。 授奖一般是因为某一作家在整个创作方面的成就,有时也因为某一部作品的成就而获奖。八十多年来,在1914、1918、1935、1940至1943年没有颁发奖金,1904、1917、1966、1974年奖金由二人平分。1958年苏联作家帕斯捷尔纳克、1964年法国作家萨特均表示拒绝领奖。 诺奖揭晓时间表(北京时间) ●已揭晓 文学奖 9日晚上7时 法国作家让·马瑞尔·古斯塔夫·勒·克莱齐奥获得此奖。 化学奖 8日下午5时45分 日本科学家下村修、美国科学家马丁·沙尔菲和美籍华裔科学家钱永健获此奖。 物理学奖 7日下午5时45分 美籍科学家南部阳一郎,以及日本科学家小林诚和益川敏英获得此奖。 生理学或医学奖 6日下午5时 德国人哈拉尔德·楚尔·豪森,法国人弗朗索瓦丝·巴尔-西诺西和吕克·蒙塔尼获得此奖。 ●未揭晓 和平奖 10日下午5时 经济学奖 13日晚上7时