新华网巴黎7月21日电（记者李学梅）法甲巴黎圣日耳曼队21日在其官方网站上宣布，法国足球队原中场球员马克莱莱将从英超切尔西队转会至巴黎圣日耳曼俱乐部。

　　马克莱莱于2003年从西甲豪门皇家马德里队转会至切尔西队，在5年时间里，他为球队两度夺取联赛冠军立下汗马功劳，为此切尔西队此番也“投桃报李”，大方地放走了这位老将，而并未要求巴黎圣日耳曼队支付转会费。

　　在宣布了转会的消息之后，马克莱莱表示，在经历了西甲、英超等冠军球队后，他很高兴又回到了自己职业生涯的起点——法甲。他说，“我对球队的作用不可能像梅西（西甲巴塞罗那队射手）那样，但我会把我的经验带给这支年轻的队伍。”

　　马克莱莱现年35岁，他一共代表法国国家队出场71次，并随队参加了2008年的欧锦赛，不过在法国队小组赛惨遭淘汰后，他正式宣布退出国家队。